音声・聴解 「ら」と「な」の発音の違い
外国人にとって、「ら行」と「な行」の発音の違いがわかりにくいようです。 日本人だと何も考えずに区別していますので、いざその違いを説明しようとすると、なかなか難しいと思いました。そこで、簡単な違いを紹介します。 「な行」は鼻音 な行は舌を上の...
試験まとめ
音声・聴解 言語一般 イ形容詞の過去形は「～かったです」、ナ形容詞の過去形は「～でした」
イ形容詞とナ形容詞は過去形が違います。 作文の授業などで間違いがよくあるので、あらためて紹介します。 イ形容詞－「～かったです」 イ形容詞の過去形は「～かったです」です。 例： 優しいです→優しかったです 大きいです→大きかったです ほかに...
言語一般 日本語の「から」と「ので」の違いは？
日本語の「から」と「ので」の違いを紹介します。 どちらも原因・理由を述べる接続助詞です。 ただし、(1)文体、(2)主観性、(3)意志表現、(4)丁寧度で違いがあります。 1.「文体」 「から」は話し言葉です。作文では使えません。「ので」も...
言語一般 日本語の受身文の種類
日本語教育能力試験にも出題される、日本語の受け身文の種類を紹介します。 1.「直接受身文」 能動文の主語の行為などに影響を受ける、人や物が主語になります。 目的語が主語になる文のことですね。 例： 能動文：山田が田中（目的語）を殴った。 直...
言語一般 日本語の自動詞と他動詞まとめ
英語を勉強すると、自動詞と他動詞を覚えますが、日本語も同じように自動詞と他動詞があります。 しかし、日本語が母語だと、日本語の自動詞と他動詞をあまり意識することはありません。そこで、日本語の自動詞と他動詞についてまとめてみました。 0.日本...
言語一般 「～ている」の用法は？
日本語の「～ている」の用法を紹介します。 すぐ思い浮かぶのが、英語の現在進行形のような用法です。しかし、それ以外の用法もいくつかあります。 1.「動きの進行」 ある動作の進行を表す用法です。英語の現在進行形と似たものですね。 彼はご飯を食べ...
言語一般 日本語の「こと」と「の」の違い
「こと」と「の」は動詞を名詞化する働きがあります。 基本的に「こと」と「の」はどちらも使えますが、条件によってどちらか一方しか使えない場合があります。 そこで、「こと」しか使えない場合と、「の」しか使えない場合を紹介します。 「こと」しか使...
言語一般 日本語の「わけ」と「はず」の違いは？
日本語の「わけ」と「はず」の違いはなんでしょうか。 日本語教師になると違いを聞かれることもあるかもしれません。 そこで、「わけ」と「はず」の違いを調べてみました。 1.「わけ」＝客観的、はず＝主観的 「わけ」は「客観的」なのが特徴です。ある...
言語一般 なぜ「に住む」が良くて「で住む」はダメなのか
普通、「日本に住む」は言いますが、「日本で住む」とは言いません。 この「に」と「で」を間違える外国人が時々いるようです。 日本人だと意識せずに区別していますが、実際にそれ説明しようとすると難しいです。 そこで、この違いを調べてみました。 「...
言語一般 「小さい」と「小さな」の違いは？
昔、「大草原の小さな家」というドラマがありました。なぜ「小さい」ではなく、「小さな」なのでしょうか？ 「小さい」と「小さな」はどう違うのでしょうか？ 基本的に、「小さい」も「小さな」も意味はだいたい同じです。しかし、細かい部分で違いがありま...